Deutsch

Das Massaker von Oradour

Video: Vincent Reynouard: LE MASSACRE D´Oradour das Massaker von Oradour Deutsche Bearbeitung der Videokassette aus dem Jahr 2000 Das Video (ZIP-Anlage) wird ohne Copyright verbreitet. Es scheint also verbreitet werden zu dürfen! Da die deutsche und die französische Sprache unterschiedlich viel Zeit für die Mitteilung eines Sachverhaltes brauchen, mußte das Video bearbeitet werden. Film und zugehöriges Buch sind in Frankreich verboten und haben Herrn Reynouard eine Gefängnisstrafe eingebracht. Das Buch ist in deutscher Sprache beim Verlag in dritter Auflage zu bekommen: http://www.druffel-vowinckel.eu/index.php?id=691&tx_trade_pi1%5Bcmd%5D=singleview&tx_trade_pi1%5Buid%5D=166&tx_trade_pi1%5Blisttype%5D=search Herr Reynouard hat den Fehler gemacht, die französische Übersetzung einer deutschen Arbeit über Oradour zu lesen und dann über den Inhalt des Gelesenen nachzudenken. Der ruhige und sachliche Ton der Arbeit scheint ihn angesprochen zu haben. Das, was ihm passierte, passiert vielen Menschen, die nach dem Nachdenken und dem Aufdecken einer ganzen Reihe von Widersprüchen hingehen und ihre Meinung ändern. Die Nennung weiterer Beispiele möchte ich mir, mit einer Ausnahme, sparen. Es

Melde dich mit deinem kostenlosen Konto an, um zu lesen, EPUBs herunterzuladen oder zuzuhören.