Le marché détermine la devise, le catalogue et les paiements, sans changer la langue.
Français
In this second volume, we explore how the Tanzanian poet Mathias E. Mnyampala fits into the Swahili poetic tradition. We observe that his poetic innovations are formally rooted in classical Swahili poetry, specifically the “vina na mizani” tradition. Additionally, he integrates elements from the Wagogo traditions, including the practice of “ngonjera” (palabre as a jurisdiction of speech), and other elements like European theatre and Christianity. Through Mnyampala’s work, and by extension, the newly established Tanzanian socialist state, continuity is emphasized in the project of constructing a unified nation. Mathias Eugen Mnyampala (1917-1969) was a Tanzanian writer, lawyer and poet who wrote in Kiswahili. With Cigogo as a mother tongue, he learned to read and to write in Kiswahili at the age of fifteen in a local Roman Catholic Bible school. Since Independence of Tanganyika in 1961, he put his poetic art at the service of the development of Kiswahili, the language of the new nation. The issue of the Tanzanian nation building is reflected in this particular destiny of a young pastor from Ugogo in the center of Tanzania becoming a master of Kiswahili poetry recognized by his peers
Connectez-vous à votre compte gratuit pour lire, télécharger des EPUB ou écouter.
Mathieu Roy, Mathias E. Mnyampala · CC BY-NC-SA 4.0
Livre numérique · Mathias E. Mnyampala, 1917-1969, et la construction nationale tanzanienne. Vol. 2: Conservatisme et africanisation · Mathieu Roy, Mathias E. Mnyampala · Internet Archive
Swahili · History · Literature · Africa · National Construction · Tanganyika · Tanzania · Poetry · Law