Français

Amunet : Des origines obscures de l’Egypte antique

Cet essai tente d’élucider une citation de Philostrate d’Athènes (175-245) de son ouvrage "Vie d’Apollonios de Tyane". Nous la reproduisons dans une version francophone. On peut préciser le contexte : Philostrate (alias Apollonios), grand voyageur à son époque, s’adresse à des sages d’Égypte. "Vous avez autrefois encouragé Pythagore dans cette philosophie, alors que vous approuviez la sagesse des Indiens, car vous êtes Indiens d’origine : mais rougissant du motif pour lequel vous êtes venus ici, par suite de la colère de la terre, vous avez voulu passer pour autre chose que pour des Éthiopiens venus de l’Inde, et vous avez tout fait pour arriver à ce but." En résumé, Philostrate sermonne des sages de l’Égypte à propos de leur entêtement à masquer leurs origines. Amunet (Ah-moo-net) : dérivé d'Amon, ce nom signifie « caché » ou « secret ».

Connectez-vous à votre compte gratuit pour lire, télécharger des EPUB ou écouter.