Le marché détermine la devise, le catalogue et les paiements, sans changer la langue.
Français
Le Coran. Téléchargement de la traduction française du sens de ses versets et annotations par Dominique AbdAllah Penot. (2008) Dominique Abd Allāh Penot est né en 1954 en France. Très intéressé par les traditions orientales en général et par l’hindouisme en particulier, suite à la lecture de René Guénon, il part pour l’Inde mais s’arrête à Damas où il y demeurera. Là, il se convertit à l’islam et étudiera sept ans durant auprès du Shaykh Abū an-Nūr qui l’initie au Soufisme et lui enseigne les sciences religieuses (fiqh, tajwîd, tawhîd, etc). Il devient, au début des années 1980, un des représentants de la confrérie shādhiliyya en France. Commentaire sur cette traduction : « La traduction de A. Penot est l’une des plus belles traductions offertes par un musulman. Son style est littéraire, tout en restant proche du texte et contient peu d’ajouts. Je la recommande aux musulmans, avec la traduction de M.Hamidoullah et de M. Ould Bah. Par contre l’interprétation est parfois mystique. » Suzanne Umm Ayoub (traductrice)
Connectez-vous à votre compte gratuit pour lire, télécharger des EPUB ou écouter.
Livre numérique · Le Coran Traduction De Abd Allah Penot · Internet Archive
coran · islam