Italiano
Il De rebus Siculis carmen o Carmen de motibus Siculis o Liber ad honorem Augusti , tra- smesso da un solo testimone manoscritto, Bern Burgerbibliothek, Codex 120 II (si- glato B), è una delle tre opere attribuite a Pietro da Eboli ed è databile agli anni 1194- 1197. Racconta in distici elegiaci la conquista del Regno di Sicilia da parte dell'impe- ratore Enrico VI di Svevia. Una delle principali caratteristiche del ms. è quella di essere miniato. A differenza degli altri codici dell’epoca, dove le miniature vengono utilizzate per ornare il testo, qui rappresentano un aiuto alla comprensione, facendo da supporto a ciò che viene narrato poeticamente e completandone a volte le lacune. Le immagini sono poste sul recto di ogni carta e illustrano i versi che sono posti di fronte, sul verso della carta accanto. Questa particolarità rende particolarmente utile un’edi- zione che permetta il riscontro immediato col manoscritto, sia per la parte testuale che per quella iconografica.
Accedi al tuo account gratuito per leggere, scaricare EPUB o ascoltare.