Il mercato determina valuta, catalogo e pagamenti senza cambiare la lingua.
東京をすっぽりと覆い、壊滅状態に追い込んだ巨大ヘテロダインは、ダイ・ガードとコクボウガーとの連携チームによって消滅した。それから二年。国保軍は対ヘテロダイン用の新兵器を開発。赤木たち21世紀警備保障広報二課のメンバーもそれぞれの仕事に励んでいたのだが―ヘテロダインの脅威はまだ消えたわけではなかった。日本列島を未曾有の危機が襲う。発進せよ、ダイ・ガード。