Il mercato determina valuta, catalogo e pagamenti senza cambiare la lingua.
かつて、アメリカが大英帝国にとって変わって世界のナンバーワンの座を占めようとしている時に、セオドア・ルーズベルトという大統領がいた。アメリカ・アズ・ナンバーワン主義者であった。彼のモットーは、Speak softly but carry a big stick.(静かに話せ、しかし相手を殴る太い棒を常に持っていろ)であった。今、アメリカはその棒を日本にたいして振り降ろしている。アメリカを熟知する著者が5年来繰り返してきた警告が現実のものとなってしまった原因は、実は日本に内在していたのだ。