Il mercato determina valuta, catalogo e pagamenti senza cambiare la lingua.
会社人間にならぬため、因習に囚われぬために著者が読み続けてきた魯迅。佐高信の反骨の核心がここにある。封建的な色彩の強い山形県の酒田市で教師をした著者は闘いの戦術を魯迅から得たという。それは、「簡単にウソをつくななどと言うな」ということであり「希望とはもともとあるものだともいえぬし、ないものだともいえない」といった言葉の喚起する確かさだ。