Il mercato determina valuta, catalogo e pagamenti senza cambiare la lingua.
ニューヨークで、日本人女性が黒人男性に暴行を受け殺害された。同様にハワイ、ロサンゼルスでも日本人を狙った凶悪事件が相次ぐ。事態を重く見た内閣情報調査室・陣内は再びあの三人―秋山隆幸、屋部長篤、陳果永―を召集する。事件の背後に見え隠れする秘密結社の存在。またしても鍛え上げられた二人のアメリカ人が上陸し…。伝説の拳法を継承した武闘家たちの死闘が始まった。