日本語
FLCLick Noise is a book recording a discussion between FLCL director Kazuya Tsurumaki & FLCL character designer Yoshiyuki Sadamoto, where they watch the show together and discuss the creation process, inspirations, and other thoughts. It is organized by episode, with prologue and 'bonus track' sections, and is primarily text, with a few pieces of art (most of which is available elsewhere). As a book I consider it the most authoritative and complete source on understanding the production of FLCL from the perspective of authorial intent, and in answering the question "why does this show exist in the form that it does". Included here are full-quality PNGs, a reduced-size PDF, and a more-reduced-size PDF compiling all the images into one readable document. I in fact translated the book if that is of interest to you - you may find the table of contents here: https://simulacrarealities.substack.com/p/flclick-noise-archival-scan-upload
無料アカウントにログインすると、読書・EPUBのダウンロード・音声の再生ができます。