Nagrody, autorzy, wydawnictwa, festiwale, krytyka i adaptacje z wiarygodnych źródeł — codziennie po polsku.
Najnowsze wiadomości literackie ↓Śledź autorów, nowe książki, nagrody literackie i wydarzenia wydawnicze. Odkrywaj wiadomości z różnych krajów w wybranym języku.
Sprawdzaj daty i streszczenia; szukaj książek, autorów lub tematów.
Przeczytaj artykuł i oryginalne źródło, aby poznać kontekst.
Szukaj wspomnianych książek w katalogu i omawiaj je ze znajomymi.
NiceBooksReads gromadzi ważne wydarzenia międzynarodowej literatury i rynku wydawniczego, zawsze wskazując i linkując źródło.
4 wiadomości · Strona 1 / 1
Wyczyść filtryFady Joudah, poeta i lekarz z Gazy, opublikował nową kolekcję wierszy "Exhibit G", która stanowi pierwszy w swoim rodzaju zbiór wierszy w formie multimedialnej. Kolekcja odzwierciedla życie Palestynian w czasie genocidu i przedstawia nową poetykę, która łączy język arabski i angielski.
W wywiadzie z tłumaczem Julie Huntington, opublikowanym w Asymptote, omówiono nową książkę Senegalki Mariètou Mbaye, pod pseudonimem Ken Bugul, "Ulica Felix Faure". Książka łączy w sobie elementy kryminalnej powieści, scenariusza i poezji prozowej, a także eksploruje tematy manipulacji religijnej i konfliktów społecznych w Dakarze. Mbaye opisuje miasto jako postać i świadka, podkreślając, że życie w mieście wymaga odwagi i poddania się wpływom.
To niezależne podsumowanie NiceBooksReads opiera się na źródle podanym poniżej.
NiceBooksReads nie przedrukowuje w całości chronionych artykułów. Teksty otwarte lub licencjonowane są oznaczane.
Tłumaczenie wiersza Axela Pinpina „Nie jestem moją poezją” ukazuje głębię jego twórczości powstałej w czasie uwięzienia. Praca ta, przetłumaczona przez Ryana Fuentes, podkreśla surowy, pozbawiony ozdobników styl filipińskiego aktywisty i poetę.
Senegalska pisarka Ken Bugul publikuje nowelę Felix Faure Street w tłumaczeniu Julie Huntington. Powieść bada mechanizmy władzy i przemocy w Dakarze, łącząc brutalny realizm z muzyczną prozą.