English
The KLV is an experimental relexification of the World English Bible Psalms. Why A Klingon Bible? Once anyone hears of a project to make a Klingon Bible, the question that comes up is "why?" Certainly there is no need for such a version, as there is a need for a Bible in English, Spanish, German, or any other "real" language. There is no person who would only be able to access the scriptures in Klingon. But in the study of artificial languages, translating standard works of literature like the Bible is often done, and for two reasons. First, it is a way to exercise and develop the language, and second, it helps to develop a body of literature in that language. This literature can then be used and referred to by people learning and using the language. For some, there can be other benefits. Though this kind of translation might seem frivolous, the work of producing such a translation can have devotional value even if the translation is never used. The effort of reading the scriptures and considering their meaning for a translation cannot fail to benefit the translator by helping him or her develop a deeper understanding of the text. The Klingon language community has produced at leas
Sign in with your free account to read, download EPUBs or listen.
Joel Peter Anderson · CC BY-NC-ND 3.0
Ebook · The Klingon Language Version of the World English Bible Psalms · Joel Peter Anderson · Internet Archive
Klingon · Psalms · Bible · World English Bible · Star Trek Science Fiction