English
Digitized at Georgetown University Law Library. · Signatures: a⁴, B-R⁸, S²; a⁶, B-F⁸, G⁴, H1 · The part containing the laws of William the Conqueror has special t.p. and separate paging, and includes the text in Norman and the Latin translation of Dr. Wilkins together with the English translation of Kelham · Second t.p. reads: The laws of William the Conqueror, with notes and references. I. The Laws of William (being the same, as the Title imports, which Edward the Confessor observed before him) in three Columns; viz. the Laws themselves in the Norman Language, with Dr. Wilkins's Latin Translation of them in opposite Columns; and an English Translation in another Column, with Notes; and also References to each Law, to the Anglo-Saxon Laws. II. The 52d, 55th, 58th, 59th, and 63d Laws, in Latin, of William, which, towards the latter End of his Reign, he added to those of Edward the Confessor, and by which he established the Feodal System here ; translated into English, with occasional Notes. By Robert Kelham, of Lincolns-Inn. / London : Printed for Edward Brooke, Successor to Mess. Worall and Tovey, in Bell-Yard, near Temple-Bar. MDCCLXXIX. [1779] · "The laws of William the Conqueror
Sign in with your free account to read, download EPUBs or listen.
Ebook · A dictionary of the Norman or Old French language : collected from such Acts of Parliament, Parliament rolls, journals, Acts of state, records, law books, antient historians, and manuscripts as related to this nation... · Kelham, Robert,1717-1808 · Internet Archive
Anglo-Norman dialect · Law, Medieval